Life is the sum of all your choices. - Albert Camus
Das Leben ist die Summe all unserer Entscheidungen. - Albert Camus
CHOICE / Entscheidung - stories of tough decisions
What does it really feel like to choose when there is no clear right answer?
Maybe it was the moment you said “yes” even though you were terrified.
Or when you chose the thing your heart wanted, knowing it might disappoint someone else.
Perhaps it was a small decision that didn’t feel important at the time until it quietly changed everything.
These are stories of decisions made under pressure.
Of moments where something was at stake.
Where choosing meant risking loss, change, or becoming someone new.
Sometimes joy comes later.
Sometimes it doesn’t.
What matters is the moment you crossed the line and said:
“I chose this.”
…and lived with what followed.
How the show works
Anyone who wants to tell a story drops their name in our legendary top hat.
Eight names are drawn at random.
Each storyteller has seven minutes — no notes, no props — just a true, personal story they’ve never shared at THE BEAR.
The audience cheers. Live music carries the night. And strangers become a community for two magical hours.
🎤 Want to tell your story?
Email: thebear.hamburg@gmail.com
💬 Language Note:
This evening is bilingual — expect a mix of English and German stories. Every voice and every language is welcome.
Date: Friday, January 23, 2026
Time: Doors open at 18:30; Stories start at 19 h.
Venue: Horner Freiheit - Das Stadtteilhaus; Am Gojenboom 46; 2111 Hamburg
🎟 Tickets:
15 € Standard | 10 € Reduced
This show is funded entirely by ticket donations. Your support keeps the stories alive.
Show host and producer THE BEAR Hamburg Eduard Kirschner.
Host & Producer: Eduard Kirchner
Music: Waldemar Frost & Fabi
✨ New to THE BEAR? You're in for a treat.
✨ Been to Show #1 or #2? You know what happens when strangers open their hearts.
Come early. Grab a drink. Find your seat. Meet your neighbor. The stories begin at 19:00. And anything can happen.
✨ With the purchase of your ticket, you agree to being photographed for promotional purposes.
THE BEAR Hamburg is made possible by the generosity of our storytellers, our volunteers, our venue partner HORNER FREIHEIT - DAS STADTTEILHAUS, public speaking training Moving Speaker, and the Verein zur Förderung der Kunst des biographischen Geschichtenerzählens e.V.
📧 Interested but can’t attend on 23 January?
Follow our Eventbrite page, our website: thebear-storytelling.de or join our mailing list to get notified about future shows, events, and workshops.
Storyteller Yuliana Popovych on stage at THE BEAR; photo Emmi Mascher.
If you’ve got a story, we’ve got a stage.
-------------------------Auf Deutsch-------------------------------
THE BEAR Hamburg präsentiert
Geschichten von schwierigen Entscheidungen
(Deutsch + English)
📅 Donnerstag, 23. Januar 2026
🕖 19:00–21:00 (Einlass ab 18:30)
📍 Horner Freiheit – Das Stadtteilzentrum
Am Gojenboom 46, 22111 Hamburg
Google Maps Link
💬 Sprache: Deutsch + English
🎟 Tickets:
15 € Standard | 10 € Soli-Ticket
Early Bird verfügbar bis Weihnachtstag
(Beide Tickets erlauben Eintritt. Wähle Solidarität, wenn du dir Standard nicht leisten kannst. Du musst keine Geschichte erzählen.)
Wie fühlt es sich wirklich an, eine Entscheidung zu treffen wenn es keine einfache Antwort gibt?
Vielleicht war es der Moment, in dem du Ja gesagt hast, obwohl du Angst hattest.
Oder als du dich für etwas entschieden hast, von dem du wusstest, dass es Konsequenzen haben würde.
Vielleicht war es eine scheinbar kleine Entscheidung, die erst später ihr ganzes Gewicht gezeigt hat.
Dies sind Geschichten von Entscheidungen unter Druck.
Von Momenten, in denen etwas auf dem Spiel stand.
In denen Wählen bedeutete, etwas anderes loszulassen.
Manchmal kommt die Freude später.
Manchmal bleibt sie aus.
Aber immer gibt es diesen einen Satz:
„Ich habe mich entschieden.“
…und nichts war mehr ganz wie zuvor.
So funktioniert der Abend
Jeder, der eine Geschichte erzählen möchte, legt seinen Namen in unseren legendären Zylinder.
Acht Namen werden gezogen.
Jede Person bekommt sieben Minuten — keine Notizen, keine Requisiten — nur eine wahre, persönliche Geschichte, die noch nie bei THE BEAR erzählt wurde.
Das Publikum feuert an.
Live-Musik verbindet den Abend.
Und aus Fremden wird für zwei Stunden eine Gemeinschaft.
🎤 Du möchtest deine Geschichte erzählen?
E-Mail: thebear.hamburg@gmail.com
💬 Sprachhinweis:
Der Abend ist zweisprachig — eine Mischung aus englischen und deutschen Geschichten. Jede Stimme ist willkommen.
Gastgeber & Produzent: Eduard Kirchner
Musik: Waldemar Frost & Fabi
✨ Neu bei THE BEAR? Du wirst begeistert sein.
✨ Warst du schon bei einer der ersten Shows? Dann kennst du die Magie, wenn Fremde ihre Wahrheiten teilen.
Komm früh. Hol dir ein Getränk. Such dir einen Platz.
Die Geschichten beginnen um 19 Uhr.
Und alles kann passieren.
Mit dem Ticketkauf erklärst du dich einverstanden, während des Events fotografiert zu werden.
Denn wenn du eine Geschichte hast, haben wir eine Bühne.
THE BEAR Hamburg ist möglich durch die Großzügigkeit unserer Erzähler*innen, unserer Freiwilligen und den
Verein zur Förderung der Kunst des biographischen Geschichtenerzählens e.V.
Geschichten verbinden uns.
📧 Interessiert, aber keine Zeit am 23. Januar?
Folge unserer Eventbrite-Seite, um über kommende Veranstaltungen informiert zu werden.
THE BEAR präsentiert möglich gemacht durch die großzügigen Beiträge unserer Erzähler*innen, unseres ehrenamtlichen Teams sowie durch den Verein zur Förderung der Kunst des biographischen Geschichtenerzählens e.V.
Ein besonderer Dank gilt unseren Partnern HORNER FREIHEIT - DAS STADTTEILHAUS und dem Rhetorik- und Speaker-Training Moving Speaker..
Falls du diese Show verpasst, kannst du in unserem Podcast wunderschöne Geschichten aus der ersten Reihe erleben - liebevoll produziert von THE BEAR und überall dort zu hören, wo du deine Podcasts hörst.
Moving Speaker Rhetorik- und Speaker-Training
Stories connect us.
Because we all have stories to tell.
Please support our mission to bring compassion into our communities through the Art of Autobiographical Storytelling.
We thank you for your generosity.
Verein zur Förderung der Kunst des biographischen Geschichtenerzählens e.V.
IBAN: DE25 8306 5408 0005 2236 28
Or you can buy the team some cups of coffee for those long nights… Thank you.